Mrs. Pound, a Hong Kong fusion diner hidden behind a Chinese stamp shop front